Титульна сторінка
Титульна сторінка
"Щоб між нами не згасало
Проміння величне,
Ти поставив «на сторожі»
Слово твоє вічне."

       Леся Українка
 
Українська мова
 
Бувальщина < Зарубки на носі < На сторожі 

Розділи

Quo vadis, Ruthenia? (1)

Ой хто в лісі, озовися!.. (3)

Зарубки на носі (6)

Cicero (6)

Знай наших! ... або без плагіату (6)

Ай-яй-яй! (2)

Розмови за дверима (4)

"...Шелестить пожовкле листя..." (1)

Тлумачик (1)

Хм-хм... (3)

Чим серце заспокоїться? (2)

Автора, автора!.. (1)

Канцелярія (1)

Депеша (1)

Стрічка публікацій
Коментарі

« Січень 2006 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

 

Бувальщина
18.01.06
Автор: М. Петренко
Джерело: “Літературна Україна”, 16 червня 2005р
Коментарів: 0

Б У В А Л Ь Щ И Н А
про українську самоповагу
та про московську пиху

По сусідству з нами у будинку відпочинку поселилися дві московські інтелектуалки. Гонорові, самовпевнені, до того ж у літах, певно, родички письменників чи спілчанських посадовців. Наші діти вибігають бавитися біля хатки, Гуцалова Леся виводить і свою циганкувату донечку – старі відразу до них, охота поговорити. Наші діти наче й розуміють їхню балаканину, а от самі російською фактично не говорять, хіба дещо.
Вони до нас із Євгеном, ми саме зібралися до моря:
- Слушайте, на каком язике оні разговарівают?
Ми в доброму гуморі, видурюємося:
- Ну, це така мова, що ще російські царі її заборонили.
- Нєт, правда, откуда ви?
Ми далі своєї:
- Із Галіції.
До них не доходить:
- А ето что, страна такая?
- Звичайно.
- Как Чехословакія?
- Але набагато більша.
Вони далі дивуюьбся:
- Ну, ви хоть немного по-русскі понімаєте, а как же дети будуть здесь жить?..
Ми також дивуємося. І до них із тим самим:
- А ви звідки?
- Ми – із Москви!
Пихи й гордості аж понад морські береги. Ми далі своєї:
- А ето что, сєло ілі город?
Боже, що з ними сталося! Обидві тримали в руках книги, обидві кинули ними об землю, і з розпачливим здивуванням:
- Как, ви нЄ знаєтє прекрасной століци нашей родіни?!.
- Та наче щось чули…
- Так ето же століца міра!.. Всєх трудящихся!.. Так ето же!..
Нам того дня якось особливо добре плавалося.


Ваш коментар

Ім'я*:
E-mail/URL:
smile sad blink wink laugh biggrin angry blush closedeyes cool
dry happy huh mellow ohmy rolleyes tongue unsure wacko sick
Текст:

Для форматування тексту використовуйте наступні коди:
А - [b] текст [/b]
А - [i] текст [/i]
А - [u] текст [/u]
"А" - [quote=автор] текст [/quote]
URL - 'http://' або 'www.'

Інші публікації: